Vorberichte zu den Spielen am WE

Daniel Richter, 11.02.2011

Vorberichte zu den Spielen am WE

Fußball

Spitzenspiel Jessen gegen Bitterfeld

erstellt 10.02.11, 19:25h, aktualisiert 10.02.11, 20:30h
WITTENBERG/MZ/BEB. Das Spitzenspiel in der Landesklasse, Staffel fünf, steigt am Samstag um 14 Uhr in Jessen. Verfolger Allemannia empfängt den bis dato unbezwungenen Spitzenreiter VfL Eintracht Bitterfeld. Jessen hat in den Nachholpartien ordentlich Gas gegeben und den Rückstand auf sieben Punkte verkürzt. Einmal zum Nachsitzen müssen die Elsterstädter noch und zwar gegen Annaburg. Die Grün-Weißen müssen beim VfB Gräfenhainichen Farbe bekennen. Mit einem Sieg könnten die Grün-Weißen den Anschluss zur Spitzengruppe halten.

Beim Tabellenvorletzten SV Einheit Wittenberg geht das Abstiegsgespenst um. Ex-Trainer Olaf Aßmann hält den Kritikern auf der Vereinshomepage entgegen: "Die Mannschaft ist jetzt gefordert." Die Truppe von Spielertrainer Andreas Jaekel bekommt die "Wundertüte" in Form der Verbandsliga-Reserve aus Wolfen vorgesetzt. Niemand weiß so richtig, was drin steckt in der Mannschaft, die diesmal aufläuft. Interessant ist sicher die Partie beim Dessauer SV 97. Hier hat der SV Blau Rot Pratau die Chance, sich mit einem Sieg auf lange Sicht im Mittelfeld zu etablieren. DSV-Trainer Jens Kreibich (seit 11. Januar im Amt) wird vor heimischer Kulisse die Richtigkeit seiner Berufung als Trainer nachweisen wollen. Oranienbaum, zuletzt in Pratau unter die Räder gekommen, muss gegen Klieken wieder punkten, um das rettende Ufer nicht aus den Augen zu verlieren. Auf den FC Grün-Weiß Piesteritz II wartet in Friedersdorf eine lösbare Aufgabe. Trebitz muss die Reise nach Roßlau antreten. Interimstrainer Mathias Janowski ist nicht zu beneiden. Er kann nur mit einem Sieg den Abstand zu den Abstiegsrängen etwas vergrößern. Alle Partien beginnen um 14 Uhr. Für Schlusslicht Nudersdorf ist die Partie gegen Vorwärts Dessau ein Sechs-Punkte-Spiel. Der Anpfiff erfolgt um 11.30 Uhr im Volkspark.

Fußball

Germania nimmt die Medaillenränge ins Visier

erstellt 10.02.11, 19:51h, aktualisiert 10.02.11, 21:04h
Torsten Voigt
ASG-Vorwärts-Trainer Torsten Voigt (FOTO: ARCHIV)
Bild als E-Card versenden Bild als E-Card versenden
DESSAU-ROSSLAU/MZ/EGA. Nachdem am vergangenem Wochenende wetterbedingt nur die Kicker des Dessauer SV 97 ihr Nachholspiel beim TSV Einheit Wittenberg bestreiten und dieses auch gewinnen konnten, hoffen an diesem Wochenende alle drei Dessau-Roßlauer Teams in der Landesklasse auf die Austragung ihrer Spiele.

SG Nudersdorf - Vorwärts Dessau

Da das Spiel gegen Nudersdorf auf dem Kunstrasenplatz im Piesteritzer Volksparkstadion angepfiffen wird, scheint für die ASG Vorwärts Dessau die Austragung des Spiels gesichert. Anpfiff ist am Sonnabend bereits um 11.30 Uhr.

Auch wenn die Nudersdorfer mit nur fünf Punkten auf dem letzten Tabellenplatz liegen und bis zu einem Nichtabstiegsplatz schon sieben Punkte Rückstand haben, will die ASG den Gegner auf keinen Fall unterschätzen. "Wir wollen und müssen konzentriert zu Werke gehen, wenn wir die drei angestrebten Punkte aus dem Volkspark mitnehmen wollen", sagt Vorwärts-Coach Torsten Voigt, dem bis auf Carsten Schmidt das Aufgebot zur Verfügung steht, das sich zuletzt mit 0:2 gegen Germania Roßlau geschlagen geben musste. Wiedergutmachung ist angesagt.

Germania Roßlau - SG Trebitz

Knapp sechs Monate ist es her, dass Roßlau im heimischen Elbesportpark ein Punktspiel bestritten hat. Schuld daran war die notwendige Reparatur des Hauptplatzes. Am Samstag, 14 Uhr, kehrt Germania nun in den Elbesportpark zurück, muss aber die Partie gegen Trebitz auf Platz 2 austragen.

Die Spielpause in der Vorwoche wurde vom Team für ein Kurztrainingslager im Harz genutzt. Germania geht also gestärkt in die Rückrunde, in der sich die Mannschaft noch einiges vorgenommen hat. Die Medaillenränge sind schließlich noch in Reichweite. Dafür ist es aber wichtig, vor allem die noch zehn ausstehenden Heimspiele erfolgreich zu bestreiten.

Die Gäste aus Trebitz sind sicher mit dem Saisonverlauf bisher nicht zufrieden. Spätestens nach den beiden Auftaktspielen im Januar (0:0 gegen Gräfenhainichen und 1:2 gegen Friedersdorf) steht das Team mitten im Abstiegskampf. Somit wird die SG sicher alles probieren, um nicht ohne Punkte die Heimreise antreten zu müssen.

Die Roßlauer möchten natürlich den Schwung des Auftaktsieges gegen Vorwärts mitnehmen. "Wir wollen unser Spiel durchbringen und einen weiteren Schritt nach vorn machen", sagt Trainer Möbius. Personell wird es zum Auftakt einige Änderungen geben. Einige Spieler sind im Winterurlaub. Aber der Kader ist zur Zeit groß genug. Es werden sicher alle Positionen adäquat ersetzt werden können.

Dessauer SV 97 - Blau-Rot Pratau

Nach dem wichtigen 3:1-Auswärtssieg bei Einheit Wittenberg, der den DSV 97 auf einen Nichtabstiegsplatz rutschen ließ, geht es für das Team von den Kienfichten am Samstag nun gegen Blau-Rot Pratau. Der Tabellenneunte konnte sich am vergangenen Wochenende ebenfalls ein Erfolgserlebnis verschaffen: Das Team von Coach Bodo Sommer bezwang Oranienbaum mit 3:1 - und dürfte mit einigem Selbstbewusstsein anreisen.

Trotz allem sieht Jens Kreibich, der Trainer des Dessauer SV 97, dem Spiel optimistisch entgegen. "Wenn meine Mannschaft an die Leistung der zweiten Halbzeit aus dem Wittenberg-Spiel anknüpfen kann, bin ich mir sicher, dass wir zumindest ein Remis erzielen können." Dabei muss Kreibich allerdings auf Sebastian Moll (Urlaub) sowie Bernd Renner (erkrankt) und Nico Heim (privat) verzichten.


Quelle:MZ